為了提升服務質素，我們會使用Cookie或其他類似技術來改善使用者的閱讀體驗。如想了解更多請到這裡>。如果接受請點確認按鈕進入網站。
遊戲玩家兼媒體作家 Josh Wirtanen 近日表示已成功解讀《Stray》世界中的文字，遊戲中的語言是採用轉換式文字暗號，符號能夠對應 A-Z 英文字母，其中 P 有兩種變體，E 亦有一個横線上下長度均等的版本。
跟據這個文字表，遊戲中的大部分文章已經可以成功解讀，包括自行解讀塗鴉、霓虹燈標誌和海報等等。
「EATHER：In a VIP ticket for If you want to live in clean city just」(EATHER：這是為了想居住在潔淨城市的 VIP 入場券)
「Droids News」(機械人新聞)
「Raffle prizes：Only this summer Special price — Blue Twelve」(大抽獎禮品：夏日特別優惠價 Blue Twelve)
「VANTED：OIFIUG VTPM」不過「OIFIUG VTPM」是甚麼意思，連 Wirtanen 也表示不清楚。
以下這個霓虹燈廣告實際上「Shop」，但不明的原因下文字旋轉了 180 度。
另外，遊戲中的一些可調查文字也能以同樣方式解讀，但有些文字可能旋轉或翻轉了，不過這些文字已提供翻譯，所以基本上無需自行解讀。
《真三國無雙：起源》試玩版今日9點上線 Steam平台開放下載
《戶外釣魚：夏日時光》Steam 正式推出 視覺小說結合釣魚模擬的完美體驗
沙盒生存遊戲《我是未來：悠閒末日生活》1.0正式版在Steam上架 玩家特別好評
無厘頭喜劇RPG《生嚿叉燒好過生你》 11月27日正式發售
大戰略遊戲《創盛紀元：開疆王者》Steam搶先體驗版正式上線 開啟王國建設之旅
爆料：PS1遊戲《鬼屋魔影2》將登陸 PS5 和 PS4 經典重現
《闇龍紀元：紗障守護者》Steam玩家數達84832 未能突破10萬
《恐鬼症》銷量突破2000萬份 人氣持續攀升 新登陸PS5與Xbox平台
《地平線：零之曙光重製版》Steam遇冷 首發在線峰值僅2538人
Red Dead Redemption 與「不死夢魘」現已登陸 PC
PS版及Switch版 採礦沙盒冒險遊戲《核心守護者（Core Keeper）》亞洲實體版本日發售
超刺激《勇闖死人谷：暗黑之日》Demo登陸Steam 3D橫向喪屍求生新體驗
Steam 萬聖節促銷活動「尖叫節3D」開啓 盡享數百遊戲優惠
雙11期間限定PlayStation 5主機及更多商品折扣優惠
《三國志8 REMAKE》本日發售 同步公開上市宣傳影片
《蠟筆小新 煤炭鎮的小白》STEAM版今日發售 將在Weplay 2024展出
《Alan Wake 2》DLC「Lake House」正式推出 PS5、XSX/S與PC平台同步上線
恐怖探索遊戲《兇寓 Dread Flats》登陸Steam 玩家將揭開神秘公寓的黑暗秘密
《逸劍風雲決》10月25日迎來「煙塵迴響」大型更新 Steam開啟85折特惠
PS官方即將直播《魔物獵人：荒野》特別發表會 最新情報即將揭曉
事前登錄
最新人氣下載
遊戲APK下載搜尋
人氣新聞
最新情報
《劍星》玩家大量噴血作品分享 火辣女角們前凸後翹
吉田直樹詳解《最終幻想14：水晶世界》不逼課金 基於重生之境版本
RTX 5070 Ti核心數暴增至8960 功耗提升至300W引發期待
美國司法部聯合多州控告iPhone壟斷 蘋果強勢駁回指控
《黃金樹幽影》榮獲最佳DLC 宮崎英高透露多項新作開發中
PSA提醒 《Pokemon TCG Pocket》開包點數有效期限曝光 玩家需留意
《GTA 6》在 2024 年金搖桿獎榮獲「最受期待遊戲」殊榮
《黑神話：悟空》奪得2024金搖杆大獎「年度最佳遊戲」 引領中華RPG新時代
《刺客教條：暗影者》Steam版使用D加密引爭議 綁定育碧帳號再掀玩家不滿
《真三國無雙：起源》試玩版今日9點上線 Steam平台開放下載
關於 GameApps