要知道PS4版的「Iceborne」上線時間是今年的9月6日，這足足相差了4個多月呢。言歸正傳，官方也公佈了遊戲中文版的詳情：
超大型遊戲內容擴展包「《魔物獵人世界：永霜凍土》」
多樣化的領域孕育出豐富的生態系統。
憑著獵食和爭奪領士等本能而生存的怪物們。
利用所有高密度的環境來進行狩獵。
《Monster Hunter: World》的世界中建立的狩獵動作將在超大型遊戲內容擴展包《Monster Hunter World: Iceborne》進一步得到擴展。
經深化的狩獵動作
為全部14種武器追加新連續技和新要素，使各武器更具特色，玩家可以享受到更多元化的動作。所有武器共通的新動作「抓牢」利用投射器的追加擴張功能「飛翔爪」，發射鉤爪並緊抓怪物。攀在怪物身上時雖然會消耗耐力，但會限制怪物的行動，衍生出新的戰斗方式。
超越上位的新任務等級「大師等級」登場！
除了「下位」與「上位」外，還新增了「大師等級」這一全新的任務等級。
只要購買超大型遊戲內容擴展包「Monster Hunter World: Iceborne」，便能進行「大師等級」的任務。大師等級的任務中，新素材與比上位更棘手的怪物將等待玩家的挑戰！
全新的舞台「永霜凍土」
不曾有人涉足的寒地上孕育出未知的生態系統。「永霜凍土」是一片存在著個性豐富的環境生物和怪物的極寒之地。地形也呈現出這裡的特徵：厚得令人寸步難行的深雪、熱氣騰騰的溫泉，以及隨時有可能崩塌的不安定地面等等，擁有十分豐富的變化。「Monster Hunter」系列至今的作品中最為細緻的雪景亦是看點之一。
大量全新怪物登場！
在未知的生態系統和環境廣闊的「永霜凍土」上，等待著獵人的是謎之古龍「冰呪龍」、「猛牛龍」、「冰魚龍」以及其他新登場的怪物。
而各原野的生態系統亦會產生變化！?「轟龍」和「迅龍」等至今未被發現痕蹟的「Monster Hunter」系列怪物也會登場。
—完—
